{"id":122423,"date":"2025-07-07T11:56:59","date_gmt":"2025-07-07T09:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buglo.pl\/a-small-garden-a-big-deal\/"},"modified":"2025-07-24T13:21:43","modified_gmt":"2025-07-24T11:21:43","slug":"a-small-garden-a-big-deal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/blog\/z-zycia-buglo\/a-small-garden-a-big-deal\/","title":{"rendered":"A Small Garden, a Big Deal"},"content":{"rendered":"<p><b>As is often the case at Buglo, it all started with a playground. We gave a playset a second life and found the perfect home for it: a Family Children\u2019s Home in Koszalin run by Mrs Sylwia \u2013 a woman with a heart big enough for ten children (and a few furry friends). But that was just the beginning. Our charity team was ready to jump in!   <\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mrs Sylwia has been running the Family Children\u2019s Home for several years. She\u2019s adapted a house on the outskirts of town to perfectly suit the children\u2019s needs. The garden, however, needed a little love \u2013 there was no proper play area, and never enough time to bring it to life. That\u2019s where the Buglo team came in!   <\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-122423 gallery-columns-1 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.buglo.pl\/en\/blog\/z-zycia-buglo\/a-small-garden-a-big-deal\/attachment\/2_wolonatriat-2\/'><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"485\" src=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2_wolonatriat-1024x621.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2_wolonatriat-1024x621.jpg 1024w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2_wolonatriat-300x182.jpg 300w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2_wolonatriat-768x465.jpg 768w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2_wolonatriat-1536x931.jpg 1536w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2_wolonatriat-2048x1241.jpg 2048w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2_wolonatriat-600x364.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-122423 gallery-columns-1 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.buglo.pl\/en\/blog\/z-zycia-buglo\/a-small-garden-a-big-deal\/attachment\/1_wolonatriat-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"559\" src=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1_wolonatriat-1024x716.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1_wolonatriat-1024x716.jpg 1024w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1_wolonatriat-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1_wolonatriat-768x537.jpg 768w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1_wolonatriat-1536x1074.jpg 1536w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1_wolonatriat-2048x1432.jpg 2048w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1_wolonatriat-600x420.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h3><strong>A playground for the children<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Thanks to the dedication of our assembly crew, a Buglo playground appeared in Mrs Sylwia\u2019s garden in no time. The children were playing on it before we could even pack away our tools. Not long after, we heard the best news: the kids now spend most of their free time right there, outside the house.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">But we knew we wanted to do more. At Buglo, we have an amazing team that volunteers for charity work. Together, we decided that a playground wasn\u2019t enough. We wanted to spend time with the kids and give them a summer weekend to remember.   <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-121593 \" src=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6_wolonatriat-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"398\" height=\"531\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6_wolonatriat-scaled.jpg 1920w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6_wolonatriat-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6_wolonatriat-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6_wolonatriat-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6_wolonatriat-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6_wolonatriat-600x800.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 398px) 100vw, 398px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-121599\" src=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4_wolonatriat-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"397\" height=\"529\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4_wolonatriat-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4_wolonatriat-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4_wolonatriat-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4_wolonatriat-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4_wolonatriat.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><\/p>\n<h3><strong>A day with the Buglo team<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Armed with paints, tools, plants and a handful of plans, we set out to transform the garden with the children. We built a new flower bed, planted flowers, and turned the fence into an art gallery. Each child added their own creative touch. With every little change, the space came to life \u2013 and the kids dove in with full enthusiasm.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">When the work was done, we all sat down at the table to enjoy some pizza, looking out at a garden that, just hours earlier, had looked completely different.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-121629\" src=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/12_wolonatriat-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"397\" height=\"298\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/12_wolonatriat-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/12_wolonatriat-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/12_wolonatriat-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/12_wolonatriat-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/12_wolonatriat-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/12_wolonatriat-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-121631\" src=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13_wolonatriat-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"396\" height=\"297\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13_wolonatriat-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13_wolonatriat-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13_wolonatriat-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13_wolonatriat-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13_wolonatriat-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13_wolonatriat-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 396px) 100vw, 396px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-121627\" src=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11_wolonatriat-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"399\" height=\"299\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11_wolonatriat-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11_wolonatriat-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11_wolonatriat-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11_wolonatriat-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11_wolonatriat-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11_wolonatriat-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-121625\" src=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10_wolonatriat-300x226.jpg\" alt=\"\" width=\"398\" height=\"300\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10_wolonatriat-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10_wolonatriat-1024x770.jpg 1024w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10_wolonatriat-768x578.jpg 768w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10_wolonatriat-1536x1156.jpg 1536w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10_wolonatriat-2048x1541.jpg 2048w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/10_wolonatriat-600x451.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 398px) 100vw, 398px\" \/><\/p>\n<h3><strong>But that\u2019s not the end<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">It really was a good day. Saying goodbye to the family wasn\u2019t easy. So we invited the children \u2013 and Mrs Sylwia \u2013 to join our <a title=\"Safe Child Academy\" href=\"https:\/\/youtu.be\/YpUVN3XZbBA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Safe Child Academy<\/a>. We\u2019ll show them how playgrounds are made, from sketch to finished structure, and teach them the basics of first aid. We want the garden weekend to be just the beginning!     <\/span><\/p>\n<p data-wp-editing=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-121591 \" src=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/5_wolonatriat-e1751969895231.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"534\" title=\"\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-121589 \" src=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3_wolonatriat-768x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"399\" height=\"532\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3_wolonatriat-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3_wolonatriat-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3_wolonatriat-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3_wolonatriat-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3_wolonatriat-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.buglo.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3_wolonatriat-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/p>\n<p data-wp-editing=\"1\">\n<p>Check out our (not entirely serious) video report! <a href=\"https:\/\/youtu.be\/eF5-rcTDDNs\" style=\"color: #d35400; text-decoration: underline;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Buglo Volunteering at the Family Children&#8217;s Home<br \/>\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As is often the case at Buglo, it all started with a playground. We gave a playset a second life and found the perfect home for it: a Family Children\u2019s Home in Koszalin run by Mrs Sylwia \u2013 a woman with a heart big enough for ten children (and a few furry friends). But that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":121706,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[7105],"tags":[7078],"class_list":["post-122423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspirations","tag-career"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122423"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122426,"href":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122423\/revisions\/122426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buglo.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}